El Cazador De Ciervos

En México, hay una región extremadamente cálida llamada Terracaliente - "Tierra Caliente".

Es un hermoso lugar de densos bosques de palmeras, árboles frutales, maderas preciosas y abundantes flores. Grandes ríos caudalosos corren a través de estos bosques, manteniéndolos verdes y exuberantes. Aves de exótico plumaje viven allí, y animales de todos los tamaños, desde conejos hasta ciervos y leopardos, deambulan por la maleza. Escondidas en lugares de difícil acceso se encuentran ricas minas de hierro, cobre y plata.

En la época de nuestra historia, alrededor del año 1868, este aparente paraíso estaba infestado de fiebre amarilla y otras enfermedades favorecidas por el calor extremo. Esto impidió que mucha gente se asentara en Terracaliente. Sin embargo, había un pequeño pueblo, Huacana, de unos cinco mil habitantes.

La visita del arzobispo

A fines de ese año, el arzobispo de Michoacán, diócesis a la que pertenecía nuestro pueblito, visitó la iglesia parroquial de San Juan de Huacana. Era su primera visita a esta parte de su diócesis, y la gente pobre que allí vivía lo recibió con gran alegría. Hombres y mujeres bajaron de las montañas y del bosque en masa, levantando un estrépito entusiasta. Como niños felices, se apresuraron a saludar a su arzobispo. Cada uno produjo algún regalo precioso, regalos que, en su gran pobreza, apenas podían permitirse.

“Tome, Su Excelencia, le traje este par de vacas...”

“Y yo una yunta de bueyes”, dijo otro.

“Y yo un polluelo, Excelencia”, añadió otro.

El buen arzobispo recibió a todos ya todos como un verdadero padre admirando tanta generosidad. Sin embargo, estaba en un verdadero dilema. Compadecido por su pobreza, no se atrevió a aceptar todos esos regalos, pero temía decepcionarlos al negarse. Sabía bien que la mejor manera de mostrar gratitud por un regalo es aceptándolo con alegría y sinceridad.

Finalmente, el arzobispo decidió pedir a la buena gente que le diera alguna fruta de la región en lugar de regalos tan costosos. Esto no se dijo ni se hizo. Frutas de todos los tamaños, formas, colores y sabores comenzaron a llegar a raudales, de modo que una gran sala no era suficiente para contenerlas todas.

Éstos eran los habitantes de Huacana, azotados por la pobreza, ignorantes en muchos aspectos, aún cautivos de ciertas costumbres paganas y hasta de vicios, pero llenos de buena voluntad.

Un buen día el arzobispo, siguiendo su procedimiento habitual cuando estaba de visita, se sentó en el confesionario administrando el Sacramento de la Penitencia. Este día en particular estaba escuchando la confesión de adultos que se preparaban para recibir el Sacramento de la Confirmación.

el lisiado

En medio de la multitud de penitentes, notó a un pobre hombre lisiado que esperaba pacientemente su turno. Para evitarle molestias, el arzobispo le indicó que se acercara. Como era su costumbre, comenzó haciéndole varias preguntas, a causa de la ignorancia general de la gente sobre la doctrina cristiana.

"¿De dónde eres?" preguntó el arzobispo.

“Padre mío”, respondió el lisiado, “vengo de un monte que está a más de quince leguas de aquí”.

“¿Y cómo llegaste?”

“En mula, Padre mío”.

“¿Cuál es tu estado en la vida?”

“Un viudo, mi Padre, con dos hijas jóvenes en edad de casarse.”

“¿Y cuál es tu oficio?”

“Yo soy un cazador, mi Padre.”

"¡Tú, un cazador!" exclamó asombrado el arzobispo, sin poder contener una sonrisa.

"Sí, mi padre", respondió el lisiado imperturbable.

“Pero, ¿qué es lo que cazas?”

“Yo cazo ciervos, Padre mío”.

"¿Ciervo? Vamos, vamos, hombre, eso no puede ser —replicó el prelado, divertido y solo un poco molesto, porque empezaba a pensar que el hombre le estaba tomando el pelo.

Pero pronto se evaporaron sus dudas y surgió en él una viva curiosidad cuando el tullido, encogiéndose de hombros, añadió con la total convicción de quien habla con sinceridad: “Ciertamente no sería posible si mi Padre Dios no me ayudara”.

Sorprendido por una respuesta tan simple pero profunda, el arzobispo le rogó al hombre que le contara todo sobre su forma de vida.

—Bueno, Su Excelencia —respondió el lisiado con la misma calma sencilla—, como le dije, soy viudo y tengo dos hijas pequeñas. Así paso los días que Dios me concede: Por la mañana me levanto y hago una oración a mi Padre Dios. Después de comer el desayuno que me prepararon mis hijas, me dirijo, lo mejor que puedo, hacia el campo con mi rifle. Salgo a unos pasos de mi casa y allí mi Padre Dios tiene un venado esperándome como le pedí en mi oración. lo tiro; mis hijas vienen y lo arrastran a casa. Vendiendo la carne y el cuero, nos hemos ganado la vida durante todos estos años”.

Maravillado no sólo por lo que acababa de escuchar, sino también por la sencillez y el candor con que el hombre contaba su historia, el arzobispo le rogó que recitara la oración con la que, todos los días, pedía un ciervo a ese Dios a quien llamaba. “Padre” con la confianza de un verdadero hijo.

“¡Ay no, Padre mío! Eso no puedo hacerlo —replicó el lisiado con calidez—.

"¿Pero por qué no?"

"Oh, porque estaría muy avergonzado..."

“Pero, hijo mío, ¿no dices esta oración a tu Padre Dios?”

“Sí, mi Padre, pero… ya sabes… bueno… a mi Padre Dios… es diferente…”

“Pero, verás, realmente deseo escucharlo. ¿Por qué no me haces feliz?

"Padre mío,... haré cualquier cosa que Su Gracia me diga que haga, pero esto me avergonzaría".

“Pero esto es lo que te pido ahora. Ven, hombre, concédeme esto. No deberías avergonzarte”.

“Pero, Padre mío, esta oración no la aprendí en ningún libro, ni nadie me la enseñó.”

"No importa. Dime."

“Bueno, Padre mío, para que no se sienta ofendido lo diré. Cuando me pongo de rodillas en medio de mi catre, le digo a mi Padre Dios: '¡Oh Padre Dios! Me has dado estas dos hijas mías y también me has dado esta enfermedad que no me deja caminar. Tengo que alimentar a mis doncellitas para que no tengan que ir a trabajar al pueblo y correr el riesgo de ofenderte. Entonces, padre, coloque un venado aquí mismo donde pueda dispararle para que esta pobre familia pueda tener apoyo'”.

El arzobispo escuchó con profunda reverencia, el pastor de la Iglesia aprendiendo de un pobre lisiado. El pobre hombre, sin darse cuenta de la admiración de su prelado, concluyó simplemente: “Esta es mi oración, Padre mío. Y una vez que lo termino, salgo seguro de encontrar lo que he pedido a mi Padre Dios, y lo encuentro siempre. En todos estos veinte años que he estado enfermo, nunca me ha faltado esta ayuda, porque mi Padre Dios es muy bueno... muy bueno”.

Clave del misterio

¿Nos sorprende este milagro? ¿Lo dudamos, quizás pensando en cómo, a veces, le hemos pedido cosas a Dios y Él no ha respondido?

Tal vez este mismo tullido pueda darnos la clave del misterio. Escuchemos al Arzobispo de Michoacán, quien él mismo nos contó esta historia verídica y que seguramente también nos habría susurrado cariñosamente para no avergonzarnos.

Este pobre e inculto nativo de los cerros de México invocó a su Padre Dios con perfecta resignación; como dice San Pablo, levantó las manos hacia Aquel que era puro, puro... tan puro que en esos veinte años de enfermedad su mayor falta había sido pegarle a un perro que estaba mordiendo una de sus pieles de venado.

Con esto, el milagro ya no debe asombrarnos, porque no es milagro que Dios cumpla lo que promete.

Traducido y adaptado del original en español del Padre Luiz Coloma, SJ

Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Cazador De Ciervos puedes visitar la categoría Blog.