Un deseo vago no es suficiente

La Imitación del Sagrado Corazón de Jesús

Un vago deseo no es suficiente...

...Es requisito, Hija Mía, que la resolución sea realmente sincera, asentada y eficaz.

1. La voz del Discípulo

Innumerables, oh Señor, son las cosas que me impulsan a librarme enteramente de las culpas. El cielo promete, el infierno amenaza, la tierra puede en cualquier momento lanzarme a la eternidad.

También mi corazón, lleno de tus dones, impelido también por su propia miseria, y atraído por la infinita bondad de tu Corazón, no cesa de incitarme.

Pero, ¿cómo voy a realizar tan grande empresa? Porque, aunque veo que debo hacerlo, sin embargo, no sé cómo lograrlo.

Te lo suplico, buen Jesús, enséñame la manera de enmendarme y reformarme verdaderamente. Toda la gloria que de allí surja será para Ti y para Tu amantísimo Corazón.

2. La voz de Jesús

Hija Mía, si deseas limpiar tu corazón, y desarraigar todo lo vicioso, comienza el trabajo con gran coraje y mente generosa.

Ten la buena y resuelta voluntad de corregirte a ti mismo, y de no dejar nunca de esforzarte por una limpieza completa; al mismo tiempo, abriga un deseo sincero de cooperar con la gracia divina y de seguir su guía: y así tus esfuerzos, al fin, serán coronados con éxito.

Este es el primer y principal medio de tu parte: de él todo lo demás deriva su fuerza y ​​eficacia, y sin él, por poderoso que sea, por sí mismo, todo lo demás difícilmente puede hacer algún bien.

Esta firme determinación de esforzarse siempre, con la gracia de Dios, para limpiar el corazón y preservarlo inmaculado, es la primera esperanza de la futura pureza del corazón, el primer signo de la perfección futura, la primera señal por la cual se distinguen los futuros santos, sí, la primera marca característica de los verdaderos Discípulos de Mi Corazón.

3. Limpia tu corazón

Estando preparado para la obra, por esta disposición de tu alma, toma fuego y enciende tu corazón con él, para que puedas consumir los pecados y defectos que existen en él.

Comprende, Hija, lo que te digo. Tienes que limpiar un jardín, todo erizado de plantas y malas hierbas nocivas, y desfigurado con objetos inmundos; lo lograrás, sin embargo, si usas los medios adecuados, si cortas todo lo dañino, si destrozas y llevas a cabo todo lo inútil; pero no terminarás tu obra, sino después de mucho tiempo y con duro trabajo.

Pero, aplicando el fuego, sin dificultad y en poco tiempo, verás limpio todo el jardín.

No, más; por esta quema, el jardín mismo se volverá más rico y más adecuado para producir flores y frutos.

De la misma manera, Hija, limpiarás tu corazón, que puede parecerse a este jardín, mucho más pronto y más fácilmente, usando el fuego del amor divino, que por cualquier otro medio.

Así también encontrarás tu corazón mejor adaptado para producir las flores de la virtud y los frutos de la santidad.

4. Amor Divino

Ahora bien, este fuego lo puedes obtener de Mi Corazón, si te acercas a Él, a través de la oración; si oras, no solo con los labios, sino también con la mente y el corazón.

Porque, si pesas bien en tu mente las penas del infierno, o del purgatorio, que tantas veces has merecido; si consideras atentamente mis favores divinos que te han hecho, y todas tus ingratitudes;

Si meditas atentamente en mis infinitas perfecciones tan dignas de todo amor y honor, y en tus ofensas, tan merecedoras de castigo;

Si además me ves agotado de trabajos, por amor a ti, y sufriendo tantas cosas, por tus transgresiones, colgado en la cruz, con los brazos extendidos y con mi seno abierto para ti;

Si, en fin, entras en Mi mismo Corazón y consideras hasta qué punto ese Corazón inocente sufrió por tus pecados, y cómo por ellos fue gastado y consumido;

Si, al mismo tiempo, a través de deseos amorosos y peticiones fervientes, aplicas, por así decirlo, tu corazón al Mío; —Entonces, sin duda, en la oración, resplandecerá ese fuego, ese calor del amor divino, del que os hablo.

5. Perfecta contrición

De este amor sacas la contrición, es decir, el dolor por el pecado cometido y la resolución de no volver a pecar en el futuro.

Nadie, Mi Niña, obtiene el perdón de sus pecados, a menos que los llore; ni nadie se cura de sus vicios, a menos que los aborrezca.

Por tanto, tanto como puedas, odia y detesta, en tu corazón, tus pecados y vicios; que no puedes odiar ni detestar demasiado.

Cuanto más saques este dolor del amor divino, más perfecta será tu contrición, aunque en realidad no sientas lo mismo.

Y cuanto más sinceramente lamentes y detestes tus pecados, con un corazón recto, más seguro estarás del perdón de tus ofensas, y más seguro estarás de no cometer otras nuevas.

6. Pecados del pasado

Tienes una señal segura de dolor por los pecados del pasado, si te abstienes de cometer nuevos.

Por lo tanto, ten, y conserva siempre, una firme resolución de evitar todo lo que sepas que Me desagrada; y de sufrir antes todos los males de esta vida, que cometer un pecado voluntario.

Pero ten cuidado, no sea que te engañes imaginando que cualquier tipo de resolución será suficiente. Porque no basta un deseo vago: no basta una resolución hecha por costumbre, o por la forma; tampoco basta un propósito ineficaz, cuando parece querer y no querer; cuando, como imagina, está dispuesto a no pecar más y, sin embargo, no está dispuesto a usar eficazmente los medios necesarios para evitar el pecado.

Es requisito, Hija Mía, que la resolución sea realmente sincera, firme y eficaz, para que por ella seas inducida a emplear los medios, que te impidan volver a cometer pecado.

Ahora bien, para mantener siempre viva en ti esta resolución, renuévala a menudo, ora con frecuencia, alimenta tu devoción con ejercicios espirituales, y así obtén para ti esa gracia especial, con la que puedas volverte más fácilmente constante y perseverante.

7. La voz del discípulo

Mi corazón, Señor, es verdaderamente como un campo abandonado, en el que brotan muchas malas hierbas y muchas plantas útiles se echan a perder.

Es un gran trabajo limpiar el corazón de todos estos, y, por mí mismo, no puedo hacer nada provechoso.

Pero ayúdame, te lo ruego, con tu gracia eficaz y poderosa, para que pueda terminar felizmente una empresa tan grande.

Porque deseo ansiosamente completar, según Tu dirección, una obra tan necesaria, tan útil, tan santa; y estoy decidido a no abandonarlo antes de haberlo terminado en realidad.

No sufras, bondadoso Jesús, que alguna vez me vuelva perezoso o descuidado, en tan importante empresa. Porque, confieso, que soy propenso a debilitarme en valor, y que suelo, incluso después de haber comenzado con celo, gradualmente caer en tibieza.

Pero levántame, anímame y revuélveme con fuerza, y no permitas que cese en mi trabajo, hasta que lleve el trabajo a su término deseado.

“Voz de Jesús” está tomado de la “Imitación del Sagrado Corazón” de Arnoudt, traducida del latín de JM Fastre; Benziger Bros. Copyright 1866