Velando Por Nuestro Corazón

La Imitación del Sagrado Corazón de Jesús

Observa cuidadosamente en qué objetos se ocupa tu corazón; por lo que se mueve, hacia lo que tiende

Nunca está en reposo: cuando se escapa de un objeto, se enreda en otro. Lo excita la curiosidad, lo seduce la codicia, lo engaña la vanidad, lo corrompe el placer, lo consume la tristeza, lo tortura la envidia, lo perturba el amor y el odio, lo preocupa lo suyo propio. miseria, y con la preocupación misma se descompone.

1. La Voz de Jesús

Hijo Mío, con toda vigilancia, guarda tu corazón para Mí, porque de él procede la vida o la muerte.

El regalo más grande y más grato que puedes ofrecer, es presentarme irrevocablemente todo tu corazón; y no puedes tener ocupación mejor, ni más sana, que la de conservar fielmente tu corazón para Mí.

En vano me consagras tu corazón, si no lo guardas con diligencia: porque el enemigo, aun sin que tú lo sepas del todo, lo corromperá y lo arrancará.

2. Un corazón no vigilado

Un hombre suelto de corazón y entregado a las cosas exteriores, puede, en verdad, en ocasión de algún fervor pasajero y rápido, dedicarme sus sentimientos; pero pronto, cuando desaparezca este calor de devoción, caerá en un estado peor que el habitual.

Un corazón que no está vigilado, rara vez está presente en sí mismo, y más raramente aún, consciente de Mí: por eso, en poco tiempo, se vuelve insensible y se endurece contra las cosas espirituales.

Está abierta a todos, como una vía pública, por donde pueden pasar libremente los pensamientos, las tentaciones, los errores de todo tipo.

Todos sus enemigos van y vienen por ella; y, de diversas maneras, la perturban, la profanan y la corrompen.

Un hombre dado a las cosas externas nunca presta atención a esto seriamente; y, rehuyendo el pensamiento mismo de morar dentro de sí mismo, o de ocuparse de lo que sucede en su corazón, se esfuerza por huir de sí mismo o apartar su mente.

Y así el mal se agudiza; y, de día en día, la condición de su corazón se vuelve más peligrosa.

3. Recurso a mi corazón

Si no quieres ser víctima de miserias tan grandes, quita sus causas y cesarán los efectos.

Trayendo a la mente la Presencia divina, recurriendo frecuentemente a Mí, evita toda ligereza y ten cuidado de no ser demasiado indulgente con tu naturaleza siempre cambiante; que busca siempre salir al extranjero, que es propensa a la vanidad, que busca mostrarse en todas partes, que estudia continuamente cómo complacer los sentidos.

Evita las cosas triviales e inútiles, excluye todas las cosas externas, con las cuales no es necesario que te ocupes; acostúmbrate a morar en ti ya vivir interiormente de tal manera, como si estuvieras solo Conmigo en el mundo.

Estudia, siempre y en todas partes, para poseerte a ti mismo y ser recogido en ti mismo: a esto puedes lograrlo por la gracia, por el esfuerzo y por la práctica, de modo que te llegue a ser, por así decirlo, natural.

Y, cuando la hayas adquirido, esta autopresencia de la mente traerá su propia recompensa; porque es un tesoro sin límites para el hombre.

4. Vuélvete totalmente a Mí

El hombre recogido en sí mismo vigila todas las avenidas del corazón; a Mí, su Dios y Salvador, me alberga en sí mismo; Conmigo trata generosamente, Conmigo conversa familiarmente.

En todas partes dueño de sí mismo, disfruta en paz del Amado de su alma, y ​​se salva siempre del cansancio y de innumerables faltas.

Recogido interiormente, progresa en la virtud; y, a pesar de todos los obstáculos, se apresura hacia la perfección.

Por lo tanto, no permitas que tu espíritu se disipe, Mi Niña; ni por la apariencia de los objetos externos, ni por la variada multitud de circunstancias, ni por la urgencia del trabajo, ni por el desasosiego interior de tu alma.

Observa cuidadosamente en qué objetos se ocupa tu corazón; por lo que se mueve, hacia lo que tiende.

Vuélvete por entero a las cosas interiores; y, atentos a esto, conservad la paz interior y gozaos en Mi presencia.

5. La Voz del Discípulo

Concédeme, te lo suplico, Señor Jesús, un espíritu interior, para que pueda guardar mi corazón para Ti, para que pueda velar por sus empleos.

Porque lo encuentro siempre ocupado: pero, a causa de mi descuido, no tiene en cuenta ni el lugar, ni el tiempo, ni los objetos.

¡Mirad! Frecuentemente lo he sorprendido en lugares extraños, derramando sus sentimientos, ya sea de amor o de aversión, distraído con emociones, manchándose por los objetos que lo ocupaban.

Frecuentemente he encontrado que se escapa y se entrega a la disipación, en las horas, sí, en los mismos momentos, que fueron especialmente consagrados a Ti; y cuando debería haber sido orarte, alabarte, amarte y disfrutarte.

¡Cuántas veces la he visto ocuparse de objetos vanos, o incluso prohibidos, cuando debería haberse ocupado de cosas buenas o útiles!

Cuando está desprotegido, se desliza de inmediato, corre de un lado a otro, es llevado hacia diferentes objetos, de acuerdo con los diferentes impulsos de la naturaleza.

Nunca está en reposo: cuando se escapa de un objeto, se enreda en otro. Lo excita la curiosidad, lo seduce la codicia, lo engaña la vanidad, lo contamina el placer, lo consume la tristeza, lo tortura la envidia, lo perturba el amor.
y el odio, está preocupado por su propia miseria, y al preocuparse mismo se desmorona.

Así se ocupa mi corazón, así se contamina, cuando no lo cuido, o cuando lo descuido.

6. Jesús, llena mi corazón con Tu Amor

¡Oh Señor! ¡Cuán grande la necesidad de estar alerta! ¡Cuán grande la necesidad de guardar mi corazón! No sólo hay que hacer que se quede en casa en el recogimiento, sino que también hay que mantenerla ocupada, pero sólo contigo o para Ti.

Debo examinar, entonces, por lo que es impelido, ya sea por la naturaleza o por la gracia: cómo actúa, ya sea de acuerdo con Tu beneplácito, o de acuerdo con sus propios gustos naturales: lo que tiene en vista en última instancia, a Ti oa sí mismo.

Y debo velar constantemente, hasta que mi corazón, de alguna manera, se haya acostumbrado, dulce y valientemente, a seguir, por amor a Ti, la moción de la gracia.

¡Oh Jesús! ¡Cuán grande es esta obra! Cualesquiera que sean los esfuerzos necesarios para lograrlo, ¡he aquí! No dejaré de perseguir lo mismo, hasta que lo vea perfeccionado.

Si te amara, si estuviera todo cautivado por tu amor, ¡con qué facilidad y rapidez debería completarse esta obra! Porque, si mi corazón estuviera lleno de amor por Ti, reposaría en Ti, no se apartaría de Ti: en Ti encontraría su felicidad; todo lo demás lo ahuyentaría o desecharía por sí mismo.

¡Oh, dulcísimo Jesús! ¡Qué maravilloso es tu amor! Llena mi corazón con Tu amor y Tu gracia, y mi corazón se velará con gusto, se reservará celosamente para Ti.

“Voz de Jesús” está tomado de la “Imitación del Sagrado Corazón” de Arnoudt, traducida del latín de JM Fastre; Benziger Bros. Copyright 1866

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Velando Por Nuestro Corazón puedes visitar la categoría Blog.